Apostila | Apostille

Apostila veřejné listiny ze Španělska | Apostille public document from Spain

Apostila / 14 000 Kč

Jeden dokument ✓ Termín vyhotovení 20-25 pracovních dnů

Soudní překlad / 800 Kč

Cena je za jednotku Normostrana

Cizí listiny, které mají být použity v České republice, ověřují orgány příslušného státu a zastupitelský úřad České republiky v příslušném státě. V určitých případech může být cizí listina ověřena též Ministerstvem zahraničních věcí České republiky. Veřejné listiny, které byly vydané na území jiného státu a považují se za právoplatné v daném místě, mohou se považovat za veřejné listiny také na území České republiky, jestliže jsou opatřeny předepsanými ověřeními. Tato povinnost vyplývá z § 12 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém, ve znění pozdějších předpisů.

Občan se obrací na zastupitelský úřad v záležitostí vydání veřejných listin na základě Haagských úmluv o civilním řízení, které umožňují konzulární styk. „Rozdíl proti diplomatickému styku je v tom, že MZV ČR předá dožádání příslušnému českému konzulárnímu úřadu (konzulární oddělení českého zastupitelského úřadu). Ten předá dožádání podle haagských úmluv o civilním řízení orgánu označenému příslušným smluvním státem. Urychlení je v tom, že odpadá postoupení dožádání úřadu pro zahraniční věci cizího státu.”

VELVYSLANECTVÍ ČR V BARCELONĚ

Carrer de Mallorca 272, 9-1, 08037 Barcelona

Telefon +34 932 413 236, +34 932 004 537

E-mail barcelona@honorary.mzv.cz

Provozní hodiny úřadu pondělí – čtvrtek 10.00 – 13.00

 

Vytvořte si rezervaci předem